第一次見到克里希那穆提的書，是在北京王府井的一家超大書局中，書架上排列了滿滿一排克氏的書，有各家的翻譯者，包括胡因夢。
回台灣後，上網查了他在台灣出版的書，其實也不少，當然有些譯者是大陸人士。
克里希那穆提在1895年出生於南印度，1925年悟道，足跡踏遍歐美國家，演講，散播教言。經歷一二次世界大戰，瞭解人們在戰爭中的惶惑與不安，那個時代，各種主義學說盛行，克氏反其道而行，勸導人們，改變社會，應該先從改變自身開始。
雖然克氏的教導，距離今天已近半個世紀，但精湛的思想，淺近的言論，仍深深打動人心。真理的秘境，歷史上的智者，都曾抵達，各自用不同的方式，佛陀，耶穌基督，穆罕默德...。歷經悟道的智者，用各種方式，向世人傳播福音。但克氏告訴我們，真理是一處無路可達之境。克氏想告訴我們的是，真理的追尋，不是一條前人開墾的康莊大道，我們不可能循著前面智者所走的路，找到真理。哲學家周國平及史鐵生所述，再次證明他的論點，我們只能走"各自的朝聖路"。
這本"最初與最後的自由"是台灣譯者胡洲賢所譯，在此摘錄一些內文，與大家共享之。
社會本身是不存在的....是我們內在心理狀態對外的整個投射...
我們是什麼樣子，世界就是什麼樣子...
你越了解自己就越清澈，自覺是沒有終點的---你不會獲得一個結果，一個結論，那是一條沒有盡頭的河流，你越研究，也就越深入，然後找到祥和。只有當心靈澄澈--透過自覺而不是透過強迫性的自我戒律--只有在那個時候，在那種澄澈，在那種寂靜中，真實才可以進入生命裡。
我自己的感悟，從古到今，各種宗教，社會學說，政治體制被提出來，為了解決人的痛苦，人心的痛苦，但苦痛並沒有真的根絕。為什麼?因為最重要的是我們自己，只有每個人深刻地了解自己，轉化自己，這個社會才能得到真正的祥和。